by accutranslate-author | Nov 22, 2024 | Blog
Let’s talk about the fine art of contract translation, the unsung hero of international trade. Contracts might not be glamorous. But they’re vital. After all, they form the backbone of your business relationships. And they’re the foundation of trust across borders....
by accutranslate-author | Jun 7, 2024 | Blog
AI here, AI, there, AI, AI everywhere… including language translation! In fact, there’s been a heavyweight match brewing for some time between machines versus humans. Spoiler alert – human language translation wins hands down. Why? Well, AI might seem like a cheap and...
by accutranslate-author | Oct 30, 2023 | Blog
It’s 3rd November and Love Your Lawyer Day is here! Yay for the guardians of rights everywhere! But, while you’re celebrating the legal eagles who fight for justice, how about sparing a thought for the translation providers behind the gavels? You could say these...
by accutranslate-author | Aug 9, 2022 | Uncategorized
Legal translation might be non-negotiable if your business trades in countries where English isn’t readily spoken and understood. But what about if your business relies on foreign labour, even though you only trade domestically? Immigration legislation continues to...
by accutranslate-author | Jun 14, 2022 | Blog
Iconic Magna Carta is 807 years old on 15th June. And it’s worth remembering that legal translation as we know it in the 21st century might never have existed without the medieval ‘Great Charter’. Why’s that? Because the UK legal system, plus legal systems all over...